Idioma Maya Tz´utujil

Pa ruub’ii’ ja Tz’utujil Tinaamitaal tak’ama’ opoon jun rutzil aawach, ja ta jar Ajaaw rixiin ja Ruuk’u’x Kaaj Ruuk’u’x Uleew xtiya’owi ja ki’kotemaal chi riij ronojeel jar asaamaaj amajoon rub’ajniik.

(Reciba un cordial saludo de parte de la Comunidad Lingüística Tz’utujil, que el Creador y Formador del Cielo y de la Tierra le derrame bendiciones y sabiduría en sus quehaceres cotidianos.)

Según datos del INE del XII Censo Nacional de Población y VII Censo de Vivienda 2,018, hay 106,012 habitantes que hablan el idioma Maya Tz´utujil

Dicho idioma se habla principalmente en los municipios de San Pablo la Laguna, Santa María Visitación, San Juan la Laguna, San Pedro la Laguna y Santiago Atitlán del Departamento de Sololá; San Miguel Panán, Chicacao, Río Bravo, Santa Bárbara y San Juan Bautista del Departamento de Suchitepéquez.

Departamento Sololá:

Departamento Suchitepéquez: