Según datos del INE del XII Censo Nacional de Población y VII Censo de Vivienda 2,018, hay 33,641 habitantes que hablan el idioma Maya Chalchiteko.

Dicho idioma se habla principalmente en una área del municipio de Aguacatándel Departamento de Huehuetenango.

Departamento Huehuetenango: